at death's door nghĩa là gì

bên ngưỡng cửa của thần chết, hấp hối, gần chết

• be at death’s door:    ngắc ngoải
• be st death's door:    sắp chết, kề miệng lỗ
• be death on...:    (thông tục) thạo bắn (thú, chim...); thạo, giỏi, cừ (về cái gì...)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Even at death's door, you'restillaloyalpet.
Trước ngưỡng cửa tử thần, chú em vẫn là cún ngoan nhỉ.

I found him at death's door halfway up the hill.
Em bắt gặp anh ta mệt gần chết ở lưng chừng đồi.

A man who put my brother at death's door.
Cái gã đã suýt đẩy anh trai ta tới cõi chết đó.

at death's door: to be very close to death.
at the death’s door: đang kề cận bên cái chết

But this lady was at death's door.
Tôi nghĩ người đàn bà này đã đến ngưỡng cửa của tử thần rồi.